I don't know of one and I doubt anyone makes one. OTA (ATSC) and FTA (DVB-S) operate on different frequencies, in different ways and are encoded differently. It was difficult in the past to find cards that even supported both ATSC 8VSB and QAM (digital cable), but that has improved.
Linux compatable ATSC/DVB card information:
http://www.linuxtv.org/wiki/index.php/Main_Page