no, multi-layer switching can not be the same type of signal, that is why you have DiSeQ, 22Khz and voltabe control switching. You would need cascadable switches in order to do that. See our Katrein switch line. There are ways to do it differently. Would need to know how many dishes and how many receivers. Consult our wiring diagrams.
